sabato 12 gennaio 2013

TASSO E CONIGLIO in inglese... alla Fiera dell'Est





Veramente cercavo un topo, un gatto, un cane...
e invece ho trovato Tasso e Coniglio,
che mi hanno fatto molta compagnia nei primi tempi di tutta questa storia.

Li mettiamo insieme e li portiamo anche loro alla Fiera!
E cantiamo in inglese, perché giù in fondo, sotto al testo,
potete trovare una bellissima e insolita versione musicale.

Liberamente ispirata a un canto pasquale ebraico, ALLA FIERA DELL'EST di Angelo Branduardi 
(e come poteva mancare questa nel Blog della Zia Popa?) 



Alla Fiera dell'Est per due soldi
un TOPOLINO mio padre comprò.

E venne il GATTO che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.

Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E venne il CANE che morse il gatto
che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.

Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E venne il BASTONE che picchiò il cane
che morse il gatto che si mangiò il topo

che al mercato mio padre comprò.



Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E venne il FUOCO che bruciò il bastone
che picchiò il cane che morse il gatto
che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.


Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E venne l'ACQUA che spense il fuoco
che bruciò il bastone che picchiò il cane
che morse il gatto che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.

Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E venne il TORO che bevve l'acqua
che spense il fuoco che bruciò il bastone
che picchiò il cane che morse il gatto
che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.

Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E venne il MACELLAIO che uccise il toro
che bevve l'acqua che spense il fuoco
che bruciò il bastone che picchiò il cane
che morse il gatto che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.


Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E l'ANGELO DELLA MORTE sul macellaio
che uccise il toro che bevve l'acqua
che spense il fuoco che bruciò il bastone
che picchiò il cane che morse il gatto
che si mangiò il topo

che al mercato mio padre comprò.



Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.


E infine il SIGNORE sull'Angelo della Morte
sul macellaio che uccise il toro
che bevve l'acqua che spense il fuoco
che bruciò il bastone che picchiò il cane
che morse il gatto che si mangiò il topo
che al mercato mio padre comprò.

Alla Fiera dell'Est per due soldi

un topolino mio padre comprò.